Η ΩΡΑΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΑΝ

Η τεράστια επιτυχία της "Ωραίας του Πέραν" -που μεταφέρθηκε με θριαμβευτικό τρόπο στο θέατρο και τον κινηματογράφο- αποδεικνύει ότι ο συγγραφέας κατάφερε να αποτυπώσει το συλλογικό φαντασιακό μιας Ελλάδας που αναζητούσε διέξοδο στον ρομαντισμό. Διαβάζοντας σήμερα την "Ωραία του Πέραν", δεν ανακαλύπτουμε μόνο μια ερωτική ιστορία. Ανακαλύπτουμε το άρωμα μιας άλλης εποχής, τη δύναμη του μοιραίου και τη διαχρονική ανάγκη του ανθρώπου να πιστεύει σε έναν έρωτα που ξεπερνά τον θάνατο. Είναι ένα βιβλίο-σταθμός της αστικής λαϊκής μυθοπλασίας, που συνεχίζει να συγκινεί και να θυμίζει πως η αληθινή λογοτεχνία είναι αυτή που καταφέρνει να μείνει ζωντανή στη μνήμη του λαού. Ο Δημήτριος Παπαδόπουλος, γνωστός με το ψευδώνυμο Τυμφρηστός, υπήρξε μια από τις πιο αμφιλεγόμενες αλλά και επιδραστικές μορφές της ελληνικής πεζογραφίας του Μεσοπολέμου. Γεννημένος στην Ευρυτανία, κατάφερε να γίνει ο "βασιλιάς" του λαϊκού αισθηματικού μυθιστορήματος, κατακτώντας ένα κοινό που διψούσε για ρομαντισμό και συγκίνηση. Το έργο του Τυμφρηστού χαρακτηρίζεται από μια έντονη συναισθηματική φόρτιση και μια πλοκή γεμάτη ανατροπές, που συχνά αγγίζει τα όρια του μελοδράματος. Αν και η επίσημη κριτική της εποχής τον κατέταξε στην "παραλογοτεχνία| λόγω της μαζικής απήχησης και της εμπορικότητας των έργων του, ο ίδιος υποστήριζε με πάθος ότι κανένα άλλο ελληνικό ρομάντζο δεν είχε αγγίξει την κοινή συνείδηση όσο τα δικά του. Τα κείμενά του, γραμμένα σε μια γλώσσα που ακροβατούσε ανάμεσα στη δημοτική και την καθαρεύουσα, αντικατοπτρίζουν την ηθική και τα κοινωνικά αδιέξοδα της εποχής του. Με έργα όπως η "Γόησσα των Αθηνών" και η "Προσφυγοπούλα", ο Τυμφρηστός δεν πρόσφερε μόνο διέξοδο από την πεζή καθημερινότητα, αλλά δημιούργησε έναν δικό του λογοτεχνικό κόσμο, όπου ο έρωτας συγκρούεται με την κοινωνική τάξη και το χρήμα. (Από τον εκδότη)